Hello,
TO PREFACE I did troubleshoot the issue, so I'm not sure if this is a bug or not, but it is definitely something interesting to look into. I tried to complete a mission where you send a player a message from Duke that includes a particular word. When I do this, I usually copy the word off the mission card and paste it into my message so I don't forget the word. However, when I did it this time, it did not trigger the mission as complete. I did it another time with a longer message and it did not work. I did it a third time and this time typed in the word and it triggered the mission as complete. Not totally sure what that's about or if it was intentional to not allow words to be copied and pasted for missions.
thanks