Suggesting the ability to react to messages with emojis.
It might sound silly but being able to use a thumbs up emoji to a message makes it clear that you've seen and acknowledged someone's message. This is tidier and more efficient than replying with another message.