I don't recall this behavior so I'm reporting it.
The bounty reason shown on the player profile is different from the bounty reason on the newspaper page. I assume it's collapsing same value bounties from the same person at the same price? Except it's Someone, so I don't think it should be collapsing different reasons? Does this accidentally show the same person put the bounty? Or does it collapse all Someone bounties?
Edit just tested it and it is collapsing all Someone bounties but I guess showing the most recent bounty as the label on the profile. But the claimable bounty has a different reason (the reason that previously existed).
I don't recall bounties with different reasons collapsing?