I'm currently posting this with TornTools enabled.
I tried with it disabled and it's the same.
theres an unread message icon that shows even though all read.
I pressed mark all as red, it goes, but then comes back when I change page.
I went back to chat 2.0, it's still there
I opened and closed every chat box and it won't go away.